Каким образом барнаульская девушка победила в кастинге китайского проекта?
Каким это образом барнаульская девушка победила в кастинге китайского проекта «Голос»?
Участницей популярного в Китае телешоу, которое по формату аналогично российскому проекту «Голос» на Первом канале, стала Людмила БЕЛОЗЕРСКИХ, студентка из Барнаула.
Как рассказала сама девушка, кастинг проходил в городе Янтай, где она сейчас и живёт. Людмила уехала в Китай год назад на языковую стажировку. Там нашла работу корреспондентом на местном телевидении. Коллеги и уговорили её принять участие в конкурсе.
«Выступление было напряжённым, – вспоминает наша землячка. – Когда я вышла на сцену, стояла гробовая тишина, никакой реакции, свет бьёт в лицо, руки дрожат, и ты поёшь перевёрнутым креслам! Это, как минимум, странно!».
Людмила исполнила песню Ni bu zhidao de shi, что в переводе означает «Ты просто ещё многого не знаешь». Её китайский язык по достоинству оценили судьи проекта. Достаточно сказать, что нашу соотечественницу выбрала знаменитая в Китае певица Ван Мон. Поворачиваясь к исполнительнице, она и не подозревала, что увидит на сцене не китаянку.
По рассказу Людмилы, певица воскликнула: «Это русская! Боже мой, это русская! Какого чёрта, она может петь на китайском? Я хочу, чтоб она была у меня! Не отдам!».
«Я счастлива в большей степени потому, что судьи со спины не поняли, что я иностранка. Они без исключения приняли меня за свою. Слова жюри – лучшая похвала и мотивация к дальнейшему изучению языка», – считает Людмила Белозерских.