Примерное время чтения: 6 минут
138

По-алтайски. Айфон заговорит на новом языке

Максим Пелевин / Из личного архива

Алтайскому языку быть на клавиатуре айфонов! И это несмотря на то, что у самих алтайцев не то, чтобы айфонов зачастую нет, но порой даже и связи. Чтобы появилась заветная сеть 3G, приходится танцевать ритуальные танцы с бубном… Но иногда и этот метод не срабатывает.

Коренной народ Республики Алтай, проживающий в далеких горных поселениях – это уникальные люди, образ жизни которых почти не изменился за века.

Алтайский язык является исчезающим, им владеют около 60 тыс человек. Да, они ценят, знают и как зеницу ока берегут свой национальный язык.  Но является ли для них введение алтайской раскладки на айфонах каким-то достижением и ценностью? Об этом мы и попытались узнать у самих алтайцев.

Глава поддерживает

Врио главы Республики Алтай Олег Хорохордин поддержал создание алтайской раскладки на гаджетах. И даже пообещал помочь разработать специальное приложение для iOS. О своем решении глава Республики заявил на заседании по алтайскому языку.

- Создание приложения при этом не потребует значительного финансирования, - сообщается на официальном сайте Республики Алтай.

Глава региона выставил пост с опросом в своем инстаграм-аккаунте. В комментариях  многие стали упрекать его в том, что «в регионе достаточно проблем помимо какой-то клавиатуры, которыми стоит заниматься». Например, главе посоветовали обратить внимание на прокладку водопровода на ул. Больничной, которая находится недалеко от центра Горно-Алтайска.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Друзья, хотел поделиться с вами интересным наблюдением. Сегодня есть возможность установить алтайскую раскладку клавиатуры на компьютер и на смартфоны, работающие на операционной системе Андроид. Но пока что нет технической возможности для устройств, работающих на операционной системе iOS. И нами было решено обеспечить разработку приложения, обеспечивающего символьный набор на алтайском языке, для операционной системы iOS (Apple) Поддерживаете инициативу?

Публикация от Олег Хорохордин (@khorokhordin.official)

Мнения разделились

Справедливости ради стоит отметить, что не все жители региона против идеи алтайской клавиатуры. В районах, несмотря на отсутствие связи, идею приняли положительно. Жители собирают общества по защите родного языка.

- Многие настоящие алтайцы живут в районах, но не всегда им удается понимать акцент и диалект друг друга. В местных школах преподают алтайский язык, но этого недостаточно. Такая идея может стать шагом для развития коренного языка, - поделилась предприниматель из Горно-Алтайска Анастасия Гисунова.

- Мне кажется, неважно, на каком языке отправить сообщение, важнее что-то решить с турпотоком на дороге через Майму и другие села, пробки километровые через все село летом - ни выехать, ни пересечь трассу невозможно, хоть светофоры временные поставили бы! Одним словом кошмар! – рассказала жительница Майминского района Инга Савченкова.

Денежный вопрос

Стоит напомнить, что Айфоны очень даже недешевые, не говоря уж про Аймаки (ноутбуки от Apple, прим. Авт.), цена новых моделей которых переваливает за 100 тысяч рублей. Для Республики Алтай, которая совсем недавно оказалась в самом конце рейтинга по уровню заработка (84 из 85 мест, ниже только Республика Тыва) наверняка найдутся более важные вещи, которые местные жители приобретут в первую очередь.

Кстати

На телефонах платформы Android уже есть алтайский язык. Молодежь, отдавшая предпочтение технике с этой операционной системой с легкостью может по надобности перенастроить раскладку клавиатуры. Но, как нам удалось узнать, делают он это редко…

Оцените материал
Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно

Топ 5 читаемых

Самое интересное в регионах