Барнаул, 30 января – АиФ-Алтай. Вывеска одного из барнаульских магазинов стала иллюстрацией к посту Артемия Лебедева в «ЖЖ», в котором автор рассуждает о различии знаков ять и ер и о том, что многие дизайнеры не знают об этой разнице.
Причем, судя по сообщению Лебедева, незнанием страдают не только провинциальные города, но и Москва. Подтверждением служат фото из Орши, Софрино и Сафоново.
 |
| Удовольствие от ъды (Барнаул). источник: tema.livejournal.com |
«Дизайнеры, стилизуя текст под начало века, стараются взять шрифты а-ля рюс и после каждой конечной согласной в слове поставить твердый знак. В основном такое творчество является примером очень плохого вкуса и безграмотности. Правила старой орфографии были чуть сложнее и не ограничивались расстановкой твердых знаков на конце слов», - пишет Лебедев на своем сайте.
«Подавляющее большинство путает ять и ер. Ер - это старое название твердого знака (ъ). Ять - это на современный слух та же буква е, только пишется как мягкий знак с перекладиной (ѣ)», - знакомит с основами старой орфографии дизайнер.
Михаил Гундарин: «Состояние алтайских дорог тут не при чём…» 
АиФ-Алтай собирает коллекцию несуразностей и креатива с городских улиц 
На маленьком плоту. Как барнаульцы по Оби сплавлялись 
Почем место на погосте? Об уходе на тот свет стоит задуматься ещё на этом 
И зимой можно быть модной!